Le point de vue des éditeurs
Pour dévoiler les arcanes de l'oeuvre d'Henry Bauchau, il fallait une observatrice rompue aux sortilèges de la fiction, aux ressources de la biographie et au déchiffrement du mythe personnel de l'auteur. Voilà pourquoi Myriam Watthee-Delmotte emprunte à la Sibylle (personnage essentiel de l'imaginaire de Bauchau) sa perspicacité légendaire. Mais l'universitaire n'est pas en reste, qui connaît de longue date le parcours de Bauchau et dirige le fonds dépositaire de ses archives. Cette approche plurielle amène à une relecture où la vie et l'oeuvre s'éclairent l'une par l'autre, où les grands thèmes se révèlent, où les composantes diverses de la création (poétique, dramaturgique, romanesque, analytique, picturale) prennent place dans une cosmogonie fascinante.
À de nombreux lecteurs les livres de Bauchau se sont imposés dans leur mystérieuse alchimie de profondeur et de transparence. La toute récente disparition de l'écrivain, à près de cent ans (1913-2012), rend plus que jamais essentielle la publication de l'essai que voici.