Avec le départ à la retraite de Régine Delamotte, la dernière à avoir pris part à la création de l'équipe de linguistique de l’université de Rouen, sous l’impulsion de Jean-Baptiste Marcellesi et avec la collaboration de Louis Guespin et Bernard Gardin, notamment, c’est une page de l’histoire de l’équipe de sociolinguistique de Rouen qui se tourne. C’est aussi, plus largement, une page de l’histoire de l’université de Rouen. Ce recueil offert à Régine Delamotte est un témoignage d’amitié et un hommage à la formidable enseignante qui a su ouvrir les portes de la recherche à un nombre impressionnant de doctorants et leur enseigner les ressorts de l’écriture scientifique, à la chercheuse infatigable, à la directrice de laboratoire, à la collègue et à l’amie.