Band 10 der wissenschaftlichen Gesamtausgabe der Briefe Johann Gottfried Herders erschließt den überaus vielseitigen Inhalt der in den Bänden 1 bis 9 veröffentlichten ca. 2.800 Briefe von J. G. Herder und Karoline Herder in Form von kommentierenden Registern. Der Band enthält folgende Teilregister: die in den Briefen genannten Werke Herders, andere Personen und ihre Werke, Periodica und nichtermittelte Anonyma, biblische Namen, Namen aus Mythologie und Sagenwelt, geographische Namen. Das Register ist aufgrund der sich in den Briefen spiegelnden Universalität der Gedankenwelt Herders eine Fundgrube für die europäische Aufklärungsforschung und macht Herder-Philologen wie Wissenschaftlern der unterschiedlichsten Disziplinen das in den Textbänden vorliegende umfangreiche Quellenmaterial bis ins Detail zugänglich.