Avec La mort aux yeux de cristal, Lancelot Hamelin et Étienne Oburie s'emparent des codes du Giallo, genre cinématographique aux confins du thriller, de l'horreur et de l'érotisme, pour les transposer dans une bande dessinée pleine de suspense et d'effroi où, derrière le masque du divertissement, émerge une réflexion sur la marchandisation du corps féminin.