La structure intelligible de l'univers
« Après la révolution galiléenne qui sut trouver dans les mathématiques le langage dans lequel était tissé ("écrit") l'univers, après le progrès associé à l'énoncé de principes de conservation et d'extrérnalisation qui en fournit la "trame", la prise en compte des symétries et de leurs brisures permet d'accomplir un pas supplémentaire : pour filer encore un peu la métaphore, on peut dire qu'elles en exhibent la "chaîne", ce que, après la considération des lois et des principes, nous pouvons appeler sa structure intelligible. [...]
Cet ouvrage cherche moins à faire la promotion intellectuelle ou esthétique des idées de symétrie et de brisure de symétrie qu'à montrer pourquoi et comment elles sont devenues incontournables et fondatrices dans la conceptualité et l'opérativité des sciences contemporaines, voire dans le savoir scientifique de notre temps ; un peu à l'instar [...] de ce qu'étaient devenues les idées de force, puis de champ, dans les théories, certes, mais aussi dans les représentations culturelles du XVIIe au XXe siècle. »
F.B.