Le Moyen Âge, en Alsace comme ailleurs, fut longtemps considéré comme une période d'obscurantisme. Guy Trendel lui rend justice en retraçant les principales étapes, entre Vosges et Rhin, d'un millénaire complexe et fascinant. Depuis l'effondrement de l'Empire romain, au Ve siècle, jusqu'à la terrible guerre des Paysans, à la fin du XVe siècle, il nous livre, en une trentaine de chroniques savoureuses, un bouquet d'images de l'Alsace médiévale : l'arrivée des Alamans sur les rives du Rhin et de l'ill ; la vie dans les palais mérovingiens ; la naissance et la disparition du duché d'Alsace ; les Serments de Strasbourg ; les églises et commanderies qui couvrent la région ; les grandes figures locales ou de passage ; l'émancipation des villes d'Alsace ; le temps des Raubritter et celui des grands troubles politiques.
Guy Trendel retrace aussi la « petite histoire », au plus près de la vie quotidienne des gens : métiers et fêtes, mais aussi épidémies et « colères du Ciel », les troubadours, les mystiques et les lettrés, l'invention de l'imprimerie, la naissance de l'humanisme. Une passionnante plongée dans les métamorphoses de l'histoire alsacienne, au carrefour des cultures européennes.