La fin du XIXe siècle voit l’ecclésiastique catholique Bérenger Saunière arriver dans sa pauvre cure de Rennes-le-Château, petit village de l’Aude. À l’occasion de travaux dans l’église délabrée, il serait tombé sur des manuscrits chiffrés. Peu d’années après cette découverte, l’abbé Saunière adopte un train de vie dont le faste est inexplicable pour ses contemporains. Il aurait trouvé un trésor, murmure-t-on. Un trafic de messes servait à le masquer.
Frédéric Pineau finit par faire parler ces textes énigmatiques.
Ils dissimulaient un spectaculaire parcours dans le paysage, à l’aide des Bergers d’Arcadie de Nicolas Poussin, menant à une grande quantité d’or immergée dans un petit lac. Un trésor mystique templier placé sous la protection de Jésus en croix.