Bienvenue à Sainte-Trouille-lès-Effrois !
Alione et Ulysse ont 10 ans. Ils sont jumeaux, et vivent dans le village un peu particulier de Sainte-Trouille-lès-Effrois. Avec leurs meilleurs amis, Younès et Margo, ils adorent résoudre des mystères...
Depuis quelque temps, une rumeur se répand dans le village : la rivière serait habitée par une terrible créature ! Il n'en faut pas plus pour que la bande de copains aille y faire un tour afin de la débusquer.