Pascali est un jeune berger pyrénéen. Il n’est pas aimé au village de Montaigut. C’est pour cela qu’on lui propose une mission dangereuse faire passer la frontière à un troupeau de chevaux. On est en 1944, en pleine guerre. C’est le début d’une grande et belle aventure à travers la montagne, ses beautés et ses pièges.