Les élèves de l'Académie de Patinage doivent créer leur propre chorégraphie et confectionner leur costume. Émilie voudrait tellement réussir ce nouveau concours qu'elle en néglige ses copines... Se rappellera-t-elle que l'amitié est plus importante qu'une jolie paire de patins ?