Ce livre a été composé par l'écrivain Hans Theys qui a été autorisé par le photographe Max Pinckers à opérer une sélection personnelle entre toutes les photos de l'artiste pour en faire un livre de photos classique, sans devoir tenir compte de leur contexte originel. L'ouvrage présente, en outre, un essai dans lequel Theys analyse l'oeuvre de Pinckers à la lumière de quelques réflexions de Susan Sontag.
This book was composed by the writer Hans Theys. The photographer Max Pinckers gave him the permission to make a personal selection from all his photographs, regardless of their original context, to create a classical photobook. You will also find an essay by Theys, relating Pinckers' oeuvre to some thoughts by Susan Sontag.
Dit boek werd gemaakt door de schrijver Hans Theys, die van de fotograaf Max Pinckers toestemming kreeg om met een eigen selectie uit diens foto's een klassiek fotoboek te maken zonder rekening te hoeven houden met hun oorspronkelijke context. Het boek bevat ook een essay waarin Theys Pinckers' oeuvre beschouwt vanuit enkele gedachten van Susan Sontag.