[Roumanie]
Dan.- Tu sais conduire ?
Iza.- J'ai eu quelques incidents mineurs en voiture, mais, oui, je sais.
Dan.- Comment ça, des incidents mineurs ?
Iza.- C'est-à-dire que je suis plus ou moins rentrée dans une maison. Mais ça remonte à plus ou moins cent ans.
Une chaude nuit d'été sur un toit de Bucarest... Trois trentenaires brûlent... de désir, de colère, de doute. Iza largue Trifon, son petit ami bulgare, après sa demande en mariage. Dan revient au pays faire le point après un mariage raté en Colombie et une arrestation. Un petit jeu du hasard et de l'amour proposé par Peca Stefan, emblème d'une génération avide de sens.