- Retrait gratuit dans votre magasin Club
- 7.000.000 titres dans notre catalogue
- Payer en toute sécurité
- Toujours un magasin près de chez vous
- Retrait gratuit dans votre magasin Club
- 7.000.000 titres dans notre catalogue
- Payer en toute sécurité
- Toujours un magasin près de chez vous
Résultats pour "Transkulturalität - Translation - Transfer,"
-
Berufsschutz für Übersetzer und Dolmetscher in Deutschland
Annika Schlesiger
- Livre broché | Allemand | Transkulturalität - Translation - Transfer, | n° 35
- Warum sind "Übersetzer" und "Dolmetscher" in Deutschland keine geschützten Berufsbezeichnungen? Entsprechende Bemühungen gibt es schließlich seit mehr... Savoir plus
39,45 €Livraison sous 1 à 4 semaines39,45 €Livraison sous 1 à 4 semaines -
Education is a Whole-Person Process - Von ganzheitlicher Lehre, Dolmetschforschung und anderen Dingen
- Livre broché | Allemand | Transkulturalität - Translation - Transfer, | n° 30
- Gute Lehre ist vielschichtig. Gute Lehre muss ganzheitlich sein. Das ist der Tenor dieser Festschrift zu Ehren von Dörte Andres. Es geht unter anderem... Savoir plus
86,95 €Livraison sous 1 à 4 semaines86,95 €Livraison sous 1 à 4 semaines -
Afrikanische Dolmetscher im französischen Kolonialreich in Westafrika
Miriam Gamauf
- Livre broché | Allemand | Transkulturalität - Translation - Transfer, | n° 65
- Sprachmittler, Sittenbewahrer, Sündenböcke: Afrikanische Dolmetscher besetzten in den französischen Kolonien in Westafrika im 19. und 20. Jahrhundert ... Savoir plus
27,95 €Livraison sous 1 à 4 semaines27,95 €Livraison sous 1 à 4 semaines -
Take it or leave it? Notationstechnik beim Konsekutivdolmetschen Chinesisch-Deutsch
Yafen Zhao
- Livre broché | Allemand | Transkulturalität - Translation - Transfer, | n° 55
- Konsekutivdolmetschen ohne Notizen ist kaum möglich. Doch welche Art der Notation ist sinnvoll? In der Dolmetschforschung ist die Notation für das Kon... Savoir plus
39,45 €Livraison sous 1 à 4 semaines39,45 €Livraison sous 1 à 4 semaines -
Österreichische Übersetzerinnen und Übersetzer im Exil
- Livre broché | Allemand | Transkulturalität - Translation - Transfer, | n° 59
- Über österreichische Übersetzerinnen und Übersetzer im Exil ist wenig bekannt. Gleiches gilt für die Geschichten und Schicksale, die sich hinter ihren... Savoir plus
49,45 €Livraison sous 1 à 4 semaines49,45 €Livraison sous 1 à 4 semaines -
Basiswissen für Dolmetscher und Übersetzer - Deutschland und USA
Jette Knapp
- Livre broché | Allemand | Transkulturalität - Translation - Transfer, | n° 38
- Basiswissen für Dolmetscher und Übersetzer - Deutschland und USA bietet einen Überblick über die erweiterte politische Landeskunde und die jüngere Ges... Savoir plus
29,45 €Livraison sous 1 à 4 semaines29,45 €Livraison sous 1 à 4 semaines -
Translationshistoriographie
Julia Richter
- Livre broché | Allemand | Transkulturalität - Translation - Transfer, | n° 11
- Die Translationswissenschaft hat bislang noch nicht zu einem systematischen Umgang mit der Geschichte des Übersetzens und Dolmetschens gefunden. Gleic... Savoir plus
29,45 €Livraison sous 1 à 4 semaines29,45 €Livraison sous 1 à 4 semaines -
Lost in Translation (Criticism)?
Sylvia Reinart
- Livre broché | Allemand | Transkulturalität - Translation - Transfer,
- Die Qualität von Übersetzungen müssen viele beurteilen: die Lektoren in den Verlagen, die Revisoren in den Unternehmen und internationalen Institution... Savoir plus
67,45 €Livraison sous 1 à 4 semaines67,45 €Livraison sous 1 à 4 semaines -
Training 21st Century Translators and Interpreters
Marc Orlando
- Livre broché | Anglais | Transkulturalität - Translation - Transfer, | n° 21
- Marc Orlando looks at the gap between practice and research in Translation and Interpreting Studies and at the way this gap could be bridged. He focus... Savoir plus
29,45 €Livraison sous 1 à 4 semaines29,45 €Livraison sous 1 à 4 semaines -
Sowjetische Übersetzungskultur in den 1920er und 1930er Jahren
Tatiana Bedson, Maxim Schulz
- Livre broché | Allemand | Transkulturalität - Translation - Transfer, | n° 17
- Bereits kurz nach der Machtübernahme durch die Bolschewiki wurde in Petrograd der Verlag Vsemirnaja literatura gegründet. Sein Anliegen bestand darin,... Savoir plus
39,45 €Livraison sous 1 à 4 semaines39,45 €Livraison sous 1 à 4 semaines -
(Neu-)Kompositionen. Aspekte transkultureller Translationswissenschaft
Richter Julia
- Livre broché | Allemand | Transkulturalität - Translation - Transfer, | n° 26
- Translationsgeschichtliche und translationsethische Überlegungen sowie die Vorstellung vom Fortleben des Originaltextes in seinen Übersetzungen im ben... Savoir plus
67,45 €Livraison sous 1 à 4 semaines67,45 €Livraison sous 1 à 4 semaines -
Basiswissen für Dolmetscher und Übersetzer - Österreich
Simone Kellner
- Livre broché | Allemand | Transkulturalität - Translation - Transfer, | n° 31
- 'Basiswissen für Dolmetscher und Übersetzer - Österreich' bietet einen Überblick über die erweiterte politische Landeskunde und die jüngere Geschichte... Savoir plus
19,95 €Livraison sous 1 à 4 semaines19,95 €Livraison sous 1 à 4 semaines -
Zwischen Neutralität und Propaganda - Spanisch-Dolmetscher im Nationalsozialismus
Hilke Effinghausen
- Livre broché | Allemand | Transkulturalität - Translation - Transfer, | n° 33
- Neutralität stellt das oberste Gebot des Berufsethos jedes Übersetzers und Dolmetschers dar. Doch inwiefern ist diese Neutralität in Ausnahmesituation... Savoir plus
39,45 €Livraison sous 1 à 4 semaines39,45 €Livraison sous 1 à 4 semaines -
Basiswissen für Dolmetscher und Übersetzer - Deutschland und das Vereinigte Königreich Großbritannien und Nordirland
Amrei Bahr, Katja Hagedorn
- Livre broché | Anglais, Allemand | Transkulturalität - Translation - Transfer, | n° 40
- Basiswissen für Dolmetscher und Übersetzer - Deutschland und das Vereinigte Königreich Großbritannien und Nordirland bietet einen Überblick über die e... Savoir plus
29,45 €Livraison sous 1 à 4 semaines29,45 €Livraison sous 1 à 4 semaines -
Translation und "Drittes Reich"
Andres Doerte
- Livre broché | Allemand | Transkulturalität - Translation - Transfer, | n° 25
- Die Beschäftigung mit translatorischen Prozessen im Umfeld des "Dritten Reichs" erweist sich für die Translationsgeschichte im deutschsprachigen, wenn... Savoir plus
67,45 €Livraison sous 1 à 4 semaines67,45 €Livraison sous 1 à 4 semaines -
Basiswissen für Dolmetscher und Übersetzer - Deutschland und Frankreich
Miriam Heike Schroers
- Livre broché | Allemand, Français | Transkulturalität - Translation - Transfer, | n° 42
- Basiswissen für Dolmetscher und Übersetzer - Deutschland und Frankreich bietet einen Überblick über die erweiterte politische Landeskunde und die jüng... Savoir plus
29,45 €Livraison sous 1 à 4 semaines29,45 €Livraison sous 1 à 4 semaines -
Translation und Exil (1933-1945) II
- Livre broché | Allemand | Transkulturalität - Translation - Transfer, | n° 62
- Übersetzen funktioniert nicht im luftleeren Raum. Es als Handlung in einem strukturierten Kontext sichtbar zu machen, ist das Ziel dieses Buches. Zu d... Savoir plus
78,95 €Livraison sous 1 à 4 semaines78,95 €Livraison sous 1 à 4 semaines -
Lore Segal - Ein translatorisches Porträt im Kontext Exil
Hannah Spannring
- Livre broché | Allemand | Transkulturalität - Translation - Transfer, | n° 56
- Als die Nationalsozialisten in Österreich an die Macht kommen, ist Lore Segals Kindheit abrupt zu Ende. Als Kind einer jüdischen Familie flieht sie im... Savoir plus
39,45 €Livraison sous 1 à 4 semaines39,45 €Livraison sous 1 à 4 semaines -
Die Übersetzung der Verfassung von Bosnien und Herzegowina
Esma Diman-Murselovic
- Livre broché | Allemand | Transkulturalität - Translation - Transfer, | n° 60
- Es erscheint undenkbar, dass die rechtsgültige Verfassung eines Staates in keiner von dessen Landessprachen existiert. In Bosnien-Herzegowina ist das ... Savoir plus
24,45 €Livraison sous 1 à 4 semaines24,45 €Livraison sous 1 à 4 semaines -
Translation und Emotion: Untersuchung einer besonderen Komponente des Dolmetschens
Barbara den Ouden
- Livre broché | Allemand | Transkulturalität - Translation - Transfer, | n° 27
- Emotionen sind keine reine Privatangelegenheit. Gefühle, ihre Ursachen, Manifestationen und Auswirkungen kommen auch in der beruflichen Interaktion un... Savoir plus
78,95 €Livraison sous 1 à 4 semaines78,95 €Livraison sous 1 à 4 semaines -
Interpreting Studies at the Crossroads of Disciplines
- Livre broché | Anglais | Transkulturalität - Translation - Transfer, | n° 32
- Interdisciplinarity has been a defining feature of Interpreting Studies from its inception. The present volume comprises a selection of papers by auth... Savoir plus
39,45 €Livraison sous 1 à 4 semaines39,45 €Livraison sous 1 à 4 semaines -
Das Sprachknaben-Institut der Habsburgermonarchie in Konstantinopel
Cécile Balbous
- Livre broché | Allemand | Transkulturalität - Translation - Transfer, | n° 18
- Die Anfänge gezielter Dolmetscherausbildung in deutscher Sprache sind im Konstantinopel der Frühen Neuzeit zu suchen. Cécile Balbous hat sich auf die ... Savoir plus
24,45 €Livraison sous 1 à 4 semaines24,45 €Livraison sous 1 à 4 semaines -
To Know How to Suggest ... Approaches to Teaching Conference Interpreting
Dorte Andres
- Livre broché | Allemand | Transkulturalität - Translation - Transfer, | n° 16
- The importance of didactic training in conference interpreting has become the subject of increased discussion. This collective volume provides overvie... Savoir plus
39,45 €Livraison sous 1 à 4 semaines39,45 €Livraison sous 1 à 4 semaines -
Translation und Exil (1933-1945) I
- Livre broché | Allemand | Transkulturalität - Translation - Transfer, | n° 53
- Die Exilforschung hat bisher zahlreiche von den Nationalsozialisten verfolgte Personengruppen in den Blick genommen: Schriftsteller, Künstler, Wissens... Savoir plus
67,45 €Livraison sous 1 à 4 semaines67,45 €Livraison sous 1 à 4 semaines