Cette 3e édition, en 2 couleurs est entièrement réécrite et re-illustrée. Elle comprend deux parties de même importance : biologie moléculaire et génétique. Le livre rend compte des dernières avancées : la parution de la séquence complète du génome humain; le développement de la génomique fonctionnelle, d'abord les techniques de protéomique, ensuite les techniques plus physiologiques; la diffusion des méthodes dites de «microarrays» qui permettent de pratiquer des analyses globales de l'expression génique de tissus; l'apparition d'une biologie intégrée dont l'outil essentiel est le transfert génique; l'évolution de la génétique moléculaire vers la génétique des populations ou la génétique évolutionniste.