Aujourd'hui, le plus mauvais des textes sur la photographie ne peut faire l'économie d'une référence à L'OEuvre d'art de W. Benjamin, tandis que le meilleur des textes sur la musique de Bach croit pouvoir s'en tirer sans Anna Magdalena Bach de Straub et Huillet. Et un livre sur les nouveaux lotissements à la périphérie des villes ne connaît pas Numéro deux de Godard.
Le film-essai, le film essayiste, est une tache aveugle dans l'oeil du spectateur. [...]
« En Allemagne, l'essai provoque une réaction de défense, car il exhorte à la liberté intellectuelle », écrit Adorno, on serait toujours prêt ici à « proclamer » « son vrai désir » de « se soumettre à une instance quelconque ». Nous voulons investir une forme de cinéma qui exhorte à la liberté de l'esprit, qui ne se laisse pas subordonner au journalisme, au divertissement, aux sciences et à l'art.
Harun Farocki, 1987.